Prevod od "da odeš" do Brazilski PT


Kako koristiti "da odeš" u rečenicama:

Ne mogu te pustiti da odeš.
Não posso permitir que você deixe.
Hoæu da odeš iz moje kuæe.
Saia da minha casa. - Quero minha filha agora!
Mislim da je vrijeme da odeš.
Está na hora de você ir embora.
Hoæu da spakuješ svoje stvari i da odeš.
Quero que junte suas coisas e vá embora.
Mogao si da odeš sa njom.
Você poderia ter ido com ela.
Treba da odeš do ormariæa i doneseš mi dokumente o Mekiliju.
Preciso que entre no armário e pegue coisas do caso McKillen.
Rekla sam ti da odeš odavde.
Eu lhe disse para sair daqui.
Mislim da je bolje da odeš.
Acho melhor você ir embora. -Ou se não?
Mislim da sam ti rekao da odeš.
Achei ter dito que fosse embora.
Ne mogu te pustiti da odeš!
Eu não posso deixar você ir embora agora!
Ne možeš samo tako da odeš.
Não pode ir embora desse jeito.
Mislim da bi trebalo da odeš.
Acho que você deve ir embora.
Mislim da je vreme da odeš.
Está na hora de você se retirar.
Možda je vreme da odeš na odmor.
Pode ser hora de tirar férias.
Želim da odeš iz moje kuæe.
Eu quero que saia da minha casa.
Ne možeš tek tako da odeš.
Embora. - Não pode simplesmente partir.
Trebalo bi da odeš kod doktora.
Vamos... Oh, homem, procure um médico.
Možeš da odeš kad god hoæeš.
Pode ir embora a hora que desejar.
I ti bi trebalo da odeš.
Você também tem que ir embora.
Možeš li da odeš, molim te?
Por favor saia. Pode fazer isso?
Ne mogu ti dopustiti da odeš.
Não posso permitir que voce saia.
Ne možeš tek tako da odeš!
Você não pode simplesmente deixar como está!
Ne mogu da dozvolim da odeš.
Não, quero dizer, não deixarei você sair.
Mislim da bi trebao da odeš.
Sei que deixou. Acho que deveria ir.
Hoæu da odeš da se sastaneš sa Solomonom u Konakriju.
Eu que vá se encontrar com Solomon em Conacri. Guiné.
Mislim da bi bilo najbolje da odeš.
Você acha que eu sou louca?
Mislim da bi trebala da odeš.
O que aconteceu? Você deveria ir embora.
Da se nisi usudio da odeš!
Não se atreva a ir embora!
Ne mogu da te pustim da odeš.
Eu não poderia deixar você ir.
Podbacila si svaki put, i sad je vrijeme da odeš.
E falhou toda vez. Agora é hora de você ir.
Misliš da æu te pustiti da odeš?
Acha que vou deixá-lo ir embora depois do que fez?
"Moraæeš da odeš odavde, moraæeš da budeš sam."
"Precisa sair, ir embora e ficar sozinho."
Ketnis, žele da odeš u štab.
Katniss, você é requisitada no Comando.
Nema šanse da odeš tamo, a da ne budeš primeæen.
É impossível chegar até lá sem ser visto.
Trebalo bi da odeš kod lekara.
Merda. Deveria ir ver um médico.
Možeš da odeš kad god poželiš.
Pare! Você pode sair quando quiser.
Neæu da te pustim da odeš.
Eu não vou deixar você ir.
Mislim da je najbolje da odeš.
Acho que é melhor você ir embora.
Hoæeš li, molim te, da odeš?
Pode cair fora daqui, por favor?
BG: U redu, pustiću te sada da odeš i sačuvaš je, spaseš je.
BG: Okay, então deixaremos você ir e cuidar dela.
Pa, moraš da odeš tamo i poliješ ga tom vodom pred svim studentima."
Pois bem, você terá de ir até lá e jogar água nele, na frente dos outros alunos."
1.7300980091095s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?